España • 2007 • Vídeo • 58 min • BN – Color • Documental (Español)

PRODUCCIÓN: Jaime Natche y Gnomon Producciones. DIRECCIÓN Y GUION: Jaime Natche. AYTE. DE DIRECCIÓN: Manuel Tolosana. DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Luis García Verdú. SONIDO: Shinya Kitamura. CON: José María Ródenas Pallarés, Victor Blanco Fornieles, Francisco Llorca, Pilar Moltó, Norberto Navarro, Luis Prats, Juan Antonio Sánchez Ferrón.

Sinopsis: En 1966, alumnos del Colegio Inmaculada de Alicante rodaron una película como ejercicio de clase por primera vez en España. En ella se narraba la historia de un amor adolescente. Cuarenta años después, a los protagonistas de aquella experiencia inédita en la enseñanza solo les une el recuerdo del pequeño filme.

• Finalista del Concurso de proyectos de Documentales de Creación (Fundación Autor-Grupo RTVV, 2005).

• Apoyado por el Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Alicante.

Festivales, proyecciones:

• Cátedra de Cinematografía de Valladolid (España 2007)
• X Premios Tirant (Valencia, España 2008)
• Cine/Arte III de Fuendetodos (Zaragoza, España 2008)
• Festival de Cine Europeo Memorimage 2008 (Reus, Tarragona, España)
• CineMigrante 2015 (Buenos Aires, Argentina)

---

Each Fish to Its Own Pond. Spain • 2007 • Video • 58 min • BN – Color • Documentary (Spanish)

PRODUCER: Jaime Natche and Gnomon Producciones. DIRECTOR AND SCREENWRITER: Jaime Natche. ASSISTANT DIRECTOR: Manuel Tolosana. DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY: Luis García Verdú. SOUND:Shinya Kitamura. WITH: José María Ródenas, Victor Blanco Fornieles, Francisco Llorca, Pilar Moltó, Norberto Navarro, Luis Prats, Juan Antonio Sánchez Ferrón.

Plot: Back to 1966, this documentary regains the first cinema experience at school in Spain to meditate on memory and the passing of time.

Festivals, screenings:

• Cátedra de Cinematografía de Valladolid (Spain 2007)
• X Premios Tirant (Valencia, Spain 2008)
• Cine/Arte III de Fuendetodos (Zaragoza, Spain 2008)
• Festival de Cine Europeo Memorimage 2008 (Reus, Tarragona, Spain)
• CineMigrante 2015 (Buenos Aires, Argentine)